Uvod
Sa prevodom ("mi" ili "naše") upravlja web stranicom
www.saprevodom.org koja pruže usluge.
Ova stranica se koristi za informisanje posetilaca našeg web sajta u vezi sa našom politikom o prikupljanju, upotrebi i otkrivanju ličnih podataka kada isti koriste našu uslugu.
Ukoliko se odlučite da koristite našu uslugu, automatski se slažete sa prikupljanjem i korišćenjem informacija u vezi sa ovom politikom. Lični podaci koje prikupljamo koriste se za pružanje i poboljšanje naše usluge. Nećemo koristiti niti deliti Vaše podatke ni sa kim osim na način opisan u ovoj politici.
Prikupljanje i korišćenje informacija
Za bolje iskustvo tokom korišćenja naše usluge, možemo da primamo i čuvamo sve informacije koje dostavite putem naše aplikacije ili nas ovlastite na bilo koji drugi način da ih dobijemo. Tipovi informacija koje ćemo možda zahtevati da nam dostavite (ne ograničavajući se na) su vaše puno ime, broj telefona, poštanska adresa, E-Mail adresa, pol, datum rodjenja, država u kojoj se nalazite i slično. Informacije koje prikupljamo će se koristiti u svrhu kontaktiranja ili identifikacije.
Log data
Kad god koristite našu uslugu aplikacija prikuplja informacije koje nam Vaš pretraživač šalje, te informacije nazivaju se podaci evidencije. Ovi podaci evidencije mogu sadržati informacije kao što su adresa internet protokola (IP), tip i verzija pretraživača, stranice naše usluge koje posećujete kao i vreme provedeno na tim stranicama, datum i vreme Vaše posete, stranice za upućivanje/izlaz, informacije vezane za Vaš operativni sistem i uredjaj sa kojeg koristite naše usluge i slično.
Ove informacije ne identifikuju pojedinačne korisnike i koriste se isključivo za poboljšanje naših usluga.
Takodje zadržavamo pravo da automatski putem trećih strana (thrid-party tracking services) kao što su npr. Google Analytics ili Quastcast prikupimo odredjene informacije koje ne mogu da identifikuju podatke o Vašem korišćenju naše aplikacije i uskladištimo ih u fajlovima evidencije.
Kolačići
Kolačići su datoteke sa malom količinom podataka koji se uglavnom koriste kao anonimni jedinstveni identifikator. Oni se šalju Vašem pretraživaču sa web stranice koju posećujete i čuvaju se na čvrstom disku (HDD) Vašeg računara.
Naša web stranica koristi ove "kolačiće" isključivo i samo za "pamćenje" prijavljenog korisnika na uredjaju.
Provajderi usluge
Možemo da angažujemo odnosno zaposlimo kompanije i pojedince treće strane da olakšaju naše usluge, obezbede usluge u naše ime, obavljaju usluge u vezi sa uslugama ili da nam pomognu u analiziranju načina na koji se koristi naša usluga.
Angažovani provajderi mogu da imaju pristup Vašim ličnim podacima ali su obavezni da ne otkrivaju ili koriste informacije u bilo koju drugu svrhu osim za obavljanje zadataka koji su im dodeljeni.
Bezbednost
Cenimo Vaše poverenje u pružanju ličnih podataka te stoga nastojimo da koristimo komercijalno prihvatljiva sredstva za zaštitu istih. Medjutim morate da zapamtite da nijedan metod prenosa preko interneta ili elektronskog skladištenja nije 100% siguran i pouzdan i ne možemo garantovati njegovu apsolutnu sigurnost.
Veze ka drugim sajtovima
Naša usluga može da sadrži veze ka drugim sajtovima. Ako kliknete na vezu koja vodi na drugu web lokaciju, bićete preusmereni na istu. Imajte na umu da ovim spoljnim sajtovima ne upravljamo mi te Vam savetujemo da pregledate politiku privatnosti istih. Nemamo kontrolu i ne preuzimamo odgovornost za sadržaj, politiku privatnosti ili praksu bilo kojih sajtova ili usluga trećih strana.
Privatnost dece
Naše usluge se ne obraćaju nikome mladjem od 13 godina. Mi svesno ne prikupljamo lične podatke dece mladje od 13 godina. U slučaju da otkrijemo da nam je dete mladje od 13 godina dalo lične podatke, odmah ih brišemo sa naših servera. Ako ste roditelj ili staratelj i svesni ste da nam je Vaše dete dalo lične podatke, kontaktirajte nas putem kontakt forme (
https://saprevodom.org/contact.php) kako bismo mogli da preduzmemo nepohodne mere.
Privatnost profila
Vaše korisničko ime, profilna fotografija i identifikacioni broj (ID) su javne informacije i svi korisnici bilo da su registrovani ili ne imaju pristup tim podacima. Ostale podatke koje vidite na Vašem profilu uključujući istoriju pregledanja, listu omiljenih filmova, lične podatke i sl. su vidljivi samo Vama i našoj administraciji osim u slučaju da Vi ne zahtevate da bude drugačije.
Komentari
Svi napisani komentari od strane registrovanih korisnika su javni i svi korisnici naše usluge bilo da su registrovani ili ne imaju pristup istim. Samim tim, strogo Vam savetujemo da ne ostavljate lične podatke prilikom pisanja komentara.
Promene ove politike privatnosti
Možemo s vremena na vreme ažurirati našu politiku privatnosti. Stoga Vam savetujemo da s vremena na vreme pregledate ovu stranicu da biste videli bilo kakve promene. Obavestićemo Vas o svim promenama objavljivanjem nove politike privatnosti na ovoj stranici. Sve promene koje budu izvršene stupaju na snagu odmah nakon što budu objavljene na ovoj stranici.
Zaključak
Ako imate bilo kakvih pitanja ili sugestija u vezi sa našom politikom privatnosti ne oklevajte da nas kontaktirate putem kontakt forme (
https://saprevodom.org/contact.php).
Ova stranica je poslednji put ažurirana u petak, 17. maja 2024.